How meeting a lovely Maldivian couple enhanced our trip to the Maldives to discover real island life.